Salamat pagi* !!!
Je rentre tout juste de Bali où j’ai passé 2 semaines à crapahuter dans la boue des rizières (très bon pour la peau – moins pour mes chaussures de rando). Et, devinez quoi ?......
Je vais vous parler de la beauté à Bali !
Parce que ça n’est pas comme chez nous, bien sûr.
Je commence par quelques photos de points de vente de cosmétiques. Sachant que les vraies balinaises n’en utilisent que très peu : shampooing, savon, dentifrice, un peu de maquillage pour les grandes occasions, et pour le reste c’est recettes maison à base d’huiles, de fruits et de légumes**.
Voici à quoi ressemblent les petites épiceries que l’on croise sur les routes de Bali.
Parmi les articles proposés, quelques produits d’hygiène de base. Les conditionnements sont plus petits que dans les pays occidentaux, probablement pour être plus accessibles financièrement. Il y a même des « guirlandes » de sachets-échantillons, ultra-pratiques, parfois de marques européennes ou américaines (Dove, Nivea…). On peut les acheter à l’unité.
Il existe également des petites échoppes ou stands spécialisés dans les produits de beauté, comme celui-ci, au marché de Ubud.
Et puis, dans les supermarchés, de véritables linéaires comme chez nous. Sans vouloir trop m’avancer, je pense que les clients de ces points de vente sont essentiellement des touristes et des balinais aisés.
Enfin, des cosmétiques pour touristes. Hyper chers. A base d’ingrédients plus ou moins indonésiens et surtout très "vendeurs" pour le vacancier de base (huile de coco, ylang ylang, bois de santal…). Plus ou moins ayurvédiques (plutôt moins que plus !). Probablement peu naturels. A éviter, quoi…
°°°
* Bonjour
** Si vous êtes sages, je vous donnerai dans quelques jours les secrets de beauté de Aget, Balinaise naturellement sublime de 30 ans, mère de 3 enfants... et qui fait 18 ans ½. Vous risquez d'être surpris... :)
(désolée pour la faible qualité de certaines photos)
Bon retour parmis nous, ça fait plaisir de te relire :)
RépondreSupprimerBen maintenant que tu nous as bien mis l'eau à la bouche avec ton petit récit et tes photos, on attend la suite ;)
xoxo
Au moins ton voyage a été dépaysant...j'attends avec impatience la suite concernant les secrets de beauté...mais, de toute façon les "asiatiques" en général font beaucoup plus jeunes, je ne sais à quoi ça tient, la qualité de départ de leur peau?? je ne sais pas..à bientôt donc
RépondreSupprimer@ Claudia : oui, il y a une bonne partie génétique, au niveau de la qualité de la peau (qui se ride plus tard) et au niveau morphologique (pommettes hautes par ex). Et puis une alimentation saine, riche en soja notamment. :)
RépondreSupprimerj'attends avec impatience les secrets de beautés des Balinaises... Tes vacances ont été assez sportives, non ?
RépondreSupprimerCHAMALICE
@ Chamalice : oui oui, randos (dans la gadoue des rizières) + un peu de plongée. Pas TROP sportif, sinon je n'aurai pas suivi (et ça n'aurait pas été de vraies vacances), mais juste ce qu'il faut pour se détoxifier, s'oxygéner, se sentir bieeeeeeen....
RépondreSupprimerwelcome back! me réjouis de lire les fameux secrets beauté de miss bali et j'avoue que j'aurais été la première pigeonne à craquer pour ces produits exotiques pseudo ayurvédiques dans leur jolie boîte bien kitsch... ;-) on ne se refait pas!
RépondreSupprimerca devait etre un superbe voyage, mais leurs cosmétiques ne donnent pas vraiment envie pour le coup xd
RépondreSupprimer@ Polly : bien sûr, comme tout le monde, tu aurais craqué pour ces produits ;). Ce ne sont peut-être pas de mauvais produits, ça je n'en sais rien, mais ma déformation professionnelle me fait fuir ce qui n'est pas à peu près authentique(cad ce qui n'est pas du tout utilisé par les locaux et clairement fabriqué pour vendre aux touristes)...
RépondreSupprimer@ Frootloops : au choix : soit des produits adaptés au niveau de vie local, donc "de base" (savons, shampooing, crème hydratante), assez cheap en apparence (et probablement en composition), soit des produits pour touristes, un peu plus sympa visuellement mais probablement pas terribles. Entre les deux, pas grand chose, à part peut-être dans des points de vente très sélectifs, mais je n'y suis pas allée...
tu réutilises tes photos?! les photos des produits en guirlande sont les même qu'en Inde!!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerLe secret de beauté, c'est d'être asiatique... ;-)
RépondreSupprimer@ Céline: rhôôôôô, c'est pas gentil, ça, soeurette ! OK, c'est le même principe, mais ce ne sont pas les mêmes photos, je ne fais pas de recyclage, moi !!! (cf. à la fin de ce billet : http://demaquillages.blogspot.com/2009/02/bollywood-beauty.html).
RépondreSupprimer@ Hélène : oui, bon.... qu'est-ce que je peux répondre à ça ? ;)
Témoin des guirlandes balinaises (j'ai eu le plaisir d'accompagner so. dans ce séjour itinérant magique), je peux témoigner d'une marque de shampoing en sachet qui semblait plus "locale" et qui était NOIR ! drôle...
RépondreSupprimerQuant au maquillage, filles et garçons par contre ne lésinent pas sur la quantité quant il s'agit de représentation de danses traditionnelles balinaises qu'ils pratiquent tous jusqu'à 10 ans environ...
Aaaaah, t'es rentrée ! J'espère que les vacances crapahutage t'ont été bénéfiques et que tu en es ravie. C'est toujours super de partir se dépayser et rencontrer une autre culture, ça aide à couper un peu et relativiser les choses. Merci de nous faire partager ces découvertes cosmétiques !
RépondreSupprimerAh je t'envie tellement! Je rêve d'y aller! Je pense m'y arrêter lors d'un voyage dans ce coin là (en revenant d'Australie ou de je ne sais où).
RépondreSupprimerJ'attends aussi avec impatience les secrets de beauté des balinaises!
Bonne rentrée ;D
Lily (anciennement HK Gardens, mais c'est la rentrée, on change tout!)
@ Christine : merci de me soutenir sur le sujet "guirlandes" !! :)
RépondreSupprimer@ Montaw : oui, j'en ai bien profité, j'adore découvrir de nouvelles cultures.
@ Catchtheblacktiger : sympa ton nouveau pseudo!!! étonnant (???) mais sympa !
Pour Bali, si tu as l'occasion d'y passer, je te conseille surtout le centre et le nord (rizières, volcans, plages de sable noir). Le sud est trop touristique, superficiel, cher... Enfin, à mon goût...
Merci Sophie
RépondreSupprimercomme d'hab c'est super!!!
la suite , la suite !!!! des bisous de l'ile de ré !!!
RépondreSupprimer@ Ama : merci ma belle !
RépondreSupprimer@ Maëlle : mais c'est ton premier comm' ici, non ? :) La suite demain matin, promis !
je vais etre tres sage et attendre les secrets de beauté de Aget...
RépondreSupprimerMoi aussi j'ai hâte de connaître ses secrets!! Vivement tes nouveaux posts haha
RépondreSupprimerJ'adore le packaging special touriste du bali agra product, je crois malheureusement que j'aurai craqué! En tout cas, tu donnes très envie! A très vite. Jeanne
RépondreSupprimer@ Jeanne : eh oui, c'est markété pour les occidentaux, c'est normal que ça marche sur nous !!
RépondreSupprimerPS : je te verrai le 8 septembre ?
Bonjour, je vie à Bali, je suis pharmacien et j'ai travaillé pendant longtemps chez l'Oréal. J'ai crée une compagnie qui développe des gammes de cosmétique à base d'Aloe vera et de beurre de cacao cultivé biologiquement à Bali ainsi que des produits pour SPA inspirés des rituels de beautés traditionnel de Bali et de Java. On trouve donc des cosmétiques de qualité à Bali, pas seulement des produits « spécial touriste »… http://www.naturasie.com/
RépondreSupprimerDamien
@ Diamien : Je n'ai pas dit qu'il n'y ait QUE des produits pour touristes, mais tu seras d'accord avec moi pour constater qu'il y en a beaucoup et qu'il faut savoir faire le bon choix !! :)
RépondreSupprimer